Mercor127 followers12 jobs

Corporate/M&A Lawyer (AI Training)

Mid levelSeniorDirectorContract$135 - $165/hourFrom 10 hours/weekRemotePosted 3 days agoVerified 3 days ago
Pay for this job is USD $100-$120 per hour, which is approx. AUD $135-$165. It will be subject to exchange rates.
Pending fitX of Y criteria met

About the job

Mercor is excited to partner with a leading legal AI company to benchmark how well AI systems answer real questions of Australian law. This job offers a unique opportunity for experienced corporate/M&A lawyers to contribute their expertise by evaluating AI responses and providing valuable feedback. The team values collaboration and independence, allowing you to work remotely and on your own schedule.

You'll be responsible for

🤖

Running prompts through AI platforms

Running the same set of prompts across two AI (LLM) platforms to benchmark their responses.
🔍

Comparing outputs

Comparing the outputs from both platforms side by side to evaluate their effectiveness.
✍️

Providing feedback

Submitting concise written feedback for every evaluation based on a standardized rubric.

Key criteria

⚖️

Corporate/M&A law experience

2+ years of experience in corporate/M&A law at a law firm.

View

📜

Qualified to practise in Australia

Possession of a valid legal qualification to practise in Australia.

View

✍️

Fluent English communication

Demonstrated ability to communicate precisely in written English.

View

Meet the team

About the company

  • Explore
    • Jobs
    • Companies
    • People
    • Communities
    • Hatch Hotlist 2026
  • Hiring
    • Permanent hires
    • Student placements
  • Resources
    • Blog
    • Community stories
    • Career advice
    • Customer stories
    • Help centre
  • Hatch
    • About
    • Careers
    • Contact
    • Hatch updates
    • Media enquiries
  • © 2026 Hatch
  • Privacy
  • Terms
  • Categories
Apply on Mercor
You'll apply on an external website
Think you're a good fit?See what the hiring team are looking for

View your fit

3 criteria for this job
Corporate/M&A law experience
2+ years of experience in corporate/M&A law at a law firm.

View

Qualified to practise in Australia
Possession of a valid legal qualification to practise in Australia.

View

Fluent English communication
Demonstrated ability to communicate precisely in written English.

View

A meaningful career starts with a match

Get started

Similar jobs

View all
Hatch AI
Hatch AI
Law: AI Training SpecialistRemote · Contract
Harry Flett
Romeo Romero
Meet Harry and 1 other
We're looking for people with real experience in law, whether that's private practice, in-house counsel, paralegal work, compliance, policy, or a closely related legal field, to help train the next generation of AI. The work is fully remote, flexible, and pays $40 to $100 per hour, with no minimum commitment. You'll use your legal expertise to design rigorous questions and evaluate AI-generated responses for accuracy, helping AI better understand how legal reasoning and workflows actually work. No prior AI or technical experience is required. You apply once to join the talent network, complete a short assessment, and then get matched to paid projects as they become available. It's work you can do alongside study or a full-time job.
Mercor
Mercor
In-House Counsel (AI Training)Remote · Contract
This job at Mercor involves partnering with a leading legal AI company to benchmark AI systems in answering questions of Australian law. As an expert reviewer, you will play a crucial role in evaluating AI responses, ensuring they meet high standards. The team values collaboration and independence, allowing you to work remotely and on your own schedule.
Mercor
Mercor
Litigation Lawyer (AI Training)Remote · Contract
Mercor is excited to partner with a leading legal AI company to benchmark how well AI systems answer real questions of Australian law. As an expert reviewer, you will play a crucial role in evaluating AI responses, providing valuable insights that can shape the future of legal technology. The team values collaboration, independence, and a commitment to excellence in every evaluation.