LEAP Legal Software1 follower13 jobs

UX Writer

JuniorMid levelFull-timeHybridSydney NSW, AustraliaPosted 1 week agoVerified 22 hours ago
Pending fitX of Y criteria met

About the job

The job is about being a UX Writer at LEAP Dev, where you will shape the brand identity across a suite of legal software products. Your work will significantly impact how legal professionals interact with technology, making their lives easier and more efficient. The team thrives on collaboration, creativity, and a user-centered approach, ensuring that every piece of content resonates with users and enhances their experience.

You'll be responsible for

📝

Creating user-friendly content

Crafting clear, concise, and user-friendly content across web, desktop, and mobile applications.
🔤

Translating complex concepts

Simplifying complex legal, business, and technical concepts into plain language that helps users complete tasks with confidence.
🤝

Collaborating with teams

Working closely with designers, product managers, and engineers to ensure content and design work together effectively.

Key criteria

📝

Content creation experience

Proven experience creating user-friendly content for digital platforms.

View

🔍

User-centered design knowledge

Strong understanding of UX design principles and user needs.

View

📊

Experience with accessibility standards

Demonstrated ability to apply accessibility and inclusive writing practices.

View

View more

Meet the team

About the company

Apply on LEAP Legal Software
You'll apply on an external website
Think you're a good fit?See what the hiring team are looking for

View your fit

5 criteria for this job
Content creation experience
Proven experience creating user-friendly content for digital platforms.

View

User-centered design knowledge
Strong understanding of UX design principles and user needs.

View

Experience with accessibility standards
Demonstrated ability to apply accessibility and inclusive writing practices.

View

SaaS content writing
Experience writing for SaaS products across web and mobile applications.

View

Familiarity with design tools
Experience using design tools like Figma for content collaboration.

View

  • Explore
    • Jobs
    • Companies
    • People
    • Communities
    • Hatch Hotlist 2025
  • Hiring
    • Permanent hires
    • Student placements
  • Resources
    • Blog
    • Community stories
    • Career advice
    • Customer stories
    • Help centre
  • Hatch
    • About
    • Careers
    • Contact
    • Hatch updates
    • Media enquiries
  • © 2026 Hatch
  • Privacy
  • Terms

A meaningful career starts with a match

Similar jobs

View all
RMIT University
RMIT University
Advancement WriterMelbourne, VIC · Full-time
The Advancement Writer job at RMIT is all about crafting compelling stories that inspire action and support for the university's mission. This position plays a crucial role in developing persuasive communications that showcase RMIT's global impact and drive philanthropic support. The team thrives on collaboration, creativity, and a shared commitment to making a difference through engaging narratives.
TAFE NSW
TAFE NSW
Content WriterNewcastle, NSW · Full-time
As a Content Writer at TAFE NSW, you will embark on a journey to create impactful content that transforms lives. This job is all about collaborating with a dynamic team to deliver high-quality, engaging content across various digital channels. The team thrives on innovation, creativity, and a shared commitment to excellence, making it a fantastic opportunity for anyone passionate about making a difference.